Pernah mendengar tentang Moby Dick? Atau sudah pernah membaca tuntas novelnya? Saya sendiri belum. Namun, saya sudah pernah membaca sekilas tentang novel tersebut dalam bentuk komik bergambar pada waktu masih kelas 4 SD. Pada waktu itu, Bapak saya tengah mengoleksi satu tas besar paket belajar bahasa Inggris. Isinya terdiri atas berbagai macam modul berikut dengan beberapa sampel cerita untuk membantu proses pembelajaran. Di antaranya adalah Robinson Crusoe, The Adventure of Tom Sawyer, dan juga Moby Dick.
Ishmael adalah tokoh sentral yang diceritakan dalam novel tersebut yang ikut berlayar pada sebuah kapal yang dinakhodai oleh Kapten Ahab. Moby Dick sendiri merujuk kepada nama sebuah paus putih yang diburu oleh sang kapten yang ambisius. Kapten Ahab hanya berkaki satu dan sangat pendendam kepada sang paus yang telah melahap sebelah kakinya. Dia sangat obsesif dan ambisius dalam mengejar paus yang dijulukinya Moby Dick itu, bahkan tidak menghiraukan keselamatan diri maupun anak buah kapalnya. Kisah pun berakhir tragis.
Sudah lama saya tak menemukan cerita Moby Dick itu. Namun, hari ini saya menemukannya di sebuah situs milik Princeton. Sayangnya novel tersebut tidak berbentuk PDF melainkan halaman-halaman statis HTML, di mana setiap halaman merujuk kepada satu bab (chapter). Sepertinya akan lama untuk membacanya. Ide yang lebih baik adalah dengan download novel Moby Dick ini halaman demi halaman, lalu membacanya pada saat offline.
Selamat membaca.